Obavještavamo privrednike Travnika da se od 16. – 20. novembar 2011. godine u Brčkom održava 10.Jubilarni međunarodni sajam privrede „Brčko 2011“
Na linkovima ispod zainteresovani mogu preuzeti Prijavni list, Sajamski pravilnik i Pozivnicu.
U Travniku su potpisani ugovori o praktičnoj doobuci i zaposlenju tri mlade Travničanke na temelju aktuelnog Sporazuma njemačke fondacije Wings of Hope iz Minhena sa Opštinom Travnik i Udruženjem privrednika UPUT o zajedničkoj realizaciji projekta "Pomoć za samopomoć" u 2011. godini,
Željka Dujo, Edina Akeljić i Aida Alispahić, dosad nezaposlene djevojke, dobile su mogućnost stručnog osposobljavanja od godinu dana na poslovima izrade madraca (2), kao i produkcije specijalnih proizvoda od tijesta (1).
Općinski budžet izdvaja namjenski u ovoj godini za troškove njihove obuke 6.000 maraka, ali će jednakim dijelom u tome učestvovati i njihovi poslodavci, "Adelina - F" iz Doca na Lašvi i "Nobil" iz Nove Bile.
Ugovore su danas svečano potpisali vršilac dužnosti načelnika Opštine Travnik, Admir Hadžiemrić i direktori navedenih preduzeća, Muazem Gerin i Zoran Gazibarić. Ovim se aktom broj mladih kojima su Fondacija i Općina na temelju sporazuma direktno pomogli da se tokom 2011. godine stručno osposobe i brže zaposle povećao na sedam osoba.
Hadžiemrić je istakao značaj intenziviranja aktivnosti lokalne zajednice u svim oblicima brige o mladima, ali i saradnje sa privrednim subjektima u Travniku, što je ključ za rješavanje problema nezaposlenosti mladih.
Direktor "Adeline-F", Muazem Gerin, istakao je da se na ovaj način stvaraju uslovi za bolji život sedam mladih ljudi i njihovih porodica.
Zahvaljujući projektu "Pomoć za samopomoć" njemačke fondacije Wings of Hope, te nesebičnoj podršci Općine Travnik, Udruženja UPUT i lokalnih poslodavaca, učinjen je ove godine vidan iskorak u bržem zapošljavanju mladih.
Svojim sugrađanima Muslimanima, u povodu predstojećih ramazanskih dana, upućujem iskrene čestitke uz želje da ove mubarek dane isposte u zdravlju i u punoj harmoniji u svojoj porodici. Ovo jesu dani u kojima se pojačava ljubav prema dobru i činjenju dobrih djela zato izražavam svoju nadu da ćemo osnažiti dobrotu u nama i dijeliti je sa svojim sugrađanima, prijateljima i porodicom-poručio je vršilac dužnosti načelnika Općine Travnik, Hadžiemrić Admir u svojoj čestitci.
Obavještavamo sve zainteresovane studentice da na linku ispod mogu pronaći informacije o stipendijama za žene-postiplomce za studij u SAD I Kanadi
http://www.internationalpeaceandconflict.org/forum/topic/show?id=780588:Topic:524058
Nakon Odluke Općinskog vijeća Travnik i gradska skupština turskog grada Yalova donijela Odluku o bratimljnju. Ova Odluka zvanično je uručena delegaciji Općine koja je boravila u Yalovi od 13.07.-21.7.2011.godine.
U okviru programa Internacionalne smotre folklora koja je održana u turskom gradu Yalova,svaka država Balkana imala je jednu noć za predstavljanje svoje države. Kulturno umjetničko drustvo „Borac“Travnik,koje je,pored svoje općine, predstavljalo i Bosnu i Hercegovinu, ovaj izuzetno zahtjevan i odgovoran posao obavilo je savršeno. Pomoć i podršku pružila im je delegacije Općine Travnik.
Na 17 km udaljenosti od Yalove,već 122 godine živi malo bosansko selo Ayazma sa 200 kuća i 800 mještana,svi Bošnjaci porijeklom iz različitih gradova naše države a niko od njih nije ni bio u Bosni.
